Ромбическая скумбрия и одиночный серебряный палец – так звучат в дословном переводе с латыни первоначальное – Scomber rhombeus – и современное – Monodactylus argenteus – научные названия тропической рыбки, серебряного монодактила Monodactylus argenteus.
Monodactylus argenteus принадлежит к отдельному семейству монодактилиды и не имеет родства со скумбриями, что и отразилось в смене научных названий, произошедшей ещё во времена становления современной науки. В 1758 году Карл Линней, создатель современной научной номенклатуры, описал вид под названием Monodactylus argenteus, используемым до настоящего времени.
Известная под народным названием «серебряная ласточка», эта небольшая, до 27 см в длину, стайная рыба обитает в прибрежной зоне на границе Индийского и Тихого океанов. Серебряные ласточки держатся в поверхностных слоях воды, где питаются планктонными беспозвоночными и мелкой рыбой.
В аквариуме монодактилы хорошо едят как живые, так и мороженые животные корма для рыб.
Серебряные ласточки ведут себя мирно по отношению друг к другу и рыбам сходного с ними размера, но могут быть опасными хищниками для рыбьей мелочи.
Впрочем, эта, на первый взгляд, ничем особенным не примечательная рыба в состоянии удивить не только своим названием. Серебряный монодактил может жить как в пресной, так и в солёной воде. Такие особенности обусловлены прибрежным образом жизни рыбы, обитающей, в том числе, и в устьях рек. При этом молодь отлично чувствует себя в пресной воде, а к жизни в солёной переходит с возрастом. Монодактил оказывается удобным для работы модельным видом при изучении реакции животных на изменения солёности.

Посмотреть на серебряных монодактилов можно в аквариуме «Океанская бездна», расположенном на выходе из экспозиции «Тропические моря».
